En las dos semanas de vacacciones visité a Viena, Bruseles, y Andalucía. Fue muy interesante notar las diferencias entre los paises, especialmente en la costumbre de la propina. Ahora estoy muy acostumbrada a no dejar una propina aquí en España porque no es necesario. En Viena mi amigo me explicó que es muy importante dejar una propina (como en los EEUU), además es importante decir al camarero lo que vas a dejar. Por ejemplo, el camarero te dice la cuenta y tienes que darle el dinero, pero también tienes que decir el numero incluyendo la propina. En Bruseles, funciona como los EEUU, y en españa..pues los sabemos. Es muy interesante que algo como la propina es tan distinto en cada país.

servido por elviajedenycaespana sin comentarios compártelo

Semana Santa

Acabo de llegar a Madrid de dos semanas de vacaciones. He pasado Semana Santa con mi amiga en Andalucia, en Córdoba, Granada y Sevilla. Me alegra mucho que tenía la oportunidad a ver esta tradiccion de España porque fue muy imprecionante. Pasemos un noche en Córdoba dónde visitamos la Mezquita y también un baño arabe. Me encanta ésta ciudad. Es muy pequeña pero tiene mucho carácter. Vimos unos processiones alli. Llovió casi todo el tiempo en Granada entonces no vimos ningún procession, per visitamos la Alhambra que me imprecionó mucho. Aunque no tuvimos buen tiempo es un sitio muy bonita y increible. Pasamos los últimos días en Sevilla dónde vimos , en mi opinion, los processiones más impresiconables. Me imprecionó tanto este costumbre y la manera en que todo la ciudad celebra con tanta emoción. Me gusta mucho como mantienen esta tradicción con mucho respeto.
Una cosa que he notado en Sevilla es la ropa que lleva la gente. Me parecen personas de mucho estilo. Llevan ropa muy fina y elegante. La mayoría de las mujeres llevan faldas o vestidas con abrigos muy elegantes. También los hombres llevan trajes o por lo menos sueteres muy finas y de moda.
En fin pasó una buena semana. Me gusta mucha esta tradicción y me alegra mucho que tenía la oportunidad para verla.

servido por elviajedenycaespana sin comentarios compártelo

Valencia

He viajado a Valencia este fin de semana pasado con mi programa y fue increíble. Estaba muy contenta estar afuera de Madrid para el finde y para tomar el sol! Quedé una noche más con una amiga y su marido, los dos son españoles. No había visto a ella en casi 14 años! En el sábado tuvimos una cena con sus amigas en la casa. Fue muy divertido pero también un poco difícil porque todos estaban hablando en español...MUY rápido! Fue la primera vez en que estaba la única americana. Aunque fue un poco incomodo al principio tenía mucho divertido. Todos fueron tan amables y tenían mucha pasiencia comigo. Estoy muy contento del hecho de que, aunque sentía diferente y unas veces perdida en la conversación, no me parecía una situación imposible. Pienso que lo más importante es que podía comunicar con ellos con bastante facilidad y fue muy divertido conocer a gente tan amables!

servido por elviajedenycaespana sin comentarios compártelo

Esta semana he notado que aquí en España los servicios de belleza son diferente aquí que en los Estados Unidos. Fui para cortar el pelo y a mi parecía muy interesante que en vez de un precio completo ellos me preguntaron sobre cada servicio como la manera en que secaron y lavaron el pelo. Es que en los Estados Unidos el precio que está en el menú de los servicios incluya todo estas cosas.
También ayer fui con mi amiga para hacer una manicura. En nueva york hay tantas sitios para hacer esta y en cada lugar hay muchos empleos. Pero a mi parace que aquí hay mucho menos lugares que hacen manicuras. La mayoría son parte de una peluquería y solo hay uno o dos personas para hacerla. Pero, al otro lado fue muy barato. Que bien!

servido por elviajedenycaespana sin comentarios compártelo

San Isidro

Ayer fuimos a la estación de metro la Laguna. Fuimos al parque de Cuña Verde afuera de la estación que a mi parece muy nueva y limpia también. Todos los árboles parecen nuevos y parece muy bien cuidad. De este parque pudimos ver mucho de la area. Una cosa que me parecía interesante es que la arquitectura cambia mucho de un lado del parque al otro. En un lado hay edificios más viejos y un poco sucios. Tienen la ropa colgada afuera de la ventana. Los edificios al otro lado parecen nuevas de un calidad mejor. En el parque no había mucha gente. Era muy tranquila.

Seguimos más al norte del parque a otro parque en el barrio San Isidro. Era muy tranquila aquí también y encontramos genta más vieja y muy simpática. Después de esto enctramos la calle de 15 de mayo. Cada año en el parque de San Isidro en el 15 de mayo celebran San Isidro el santo patrone de laciudad.Este areaera muy diferente del centro de Madrid donde vivimos. Había muchas tiendas de alimentación y también tiendas dónde venden cosas para la casa. Peropor logeneral no había muchas tiendas de ropa o algo parecida como aquí en el centro.

Seguimos al puente de Toledo, un puente que tiene imagenes de Santo Isidro y Santa María de la cabeza. El Río Manzanares está abajo del puente, un río muy bonito.

En total me gusta mucho este viaje. A mi me gusta mejor el centro de Madrid pero pienso que es muy importante a ver todoslos partes de Madrid, como las afueras. Es una vista más real y más madrileño.

servido por elviajedenycaespana sin comentarios compártelo

Ayer encontré una revista nombrada "Descubrir el Arte". A mi parece una revista generel sobre el arte contemporánea de Madrid, pero también del mundo. Tenía mucha emoción de descubrir esta revista porque por fin, después de un mes aquí, me siento que tengo la energía a explorar este ciudad con más detalle, no como una turista. Me encanta el arte contemporánea y esta revista tiene muchos artículos sobre las artistas españoles y exibiciones aquí en Madrid. El fin de semana próxima hay una exhibicion nombrada "Art Madrid" que quiero visitar. No sé mucho del evento pero a mi parece buena manera para conocer más de la escena del arte contemporánea aquí.

servido por elviajedenycaespana sin comentarios compártelo

Pienso que muchas veces es fácil pensar que estoy mejorando en mi abilidad de hablar español, pero otras veces es algo completamente distinto. Tengo mucho evaluación ahora para cosas como los intercambios o cualquier cosa que ayudeme a integrar en la cultura española. Cuando hablo en español en las clases, con mis amigos américanos, o con mi señora en casa es buena oportunidad para practicar. Sin embargo pienso que es completamente distinto hablar con una persona española que no tiene ningún interés en mi abilidad de hablar, pero sólo quiere comunicar. Es que cuando una persona me pregunta en la calle "dónde está este calle o este sitio...." por algún razón es muy difícil para comunicar. También hoy hablé con mi compañera del intercambio por teléfono y al principio de la conversación tenía mucha dificultad cominicar con ella. Tengo mucha emoción para conocerla y empezar el intercambio y también para conocer más gente española para sinceramente hacerme más integrado en esta cultura!

servido por elviajedenycaespana 1 comentario compártelo

Es la tercera semana aquí en Madrid y como digo siempre, a mi me encanta ésta ciudad. Hace mucho frío hoy y ellos dicen que es posible que tendremos la nieve. ¡Que raro!

He explorado mucha de la ciudad y pienso que lo que me gusta lo mejor es el arte. Hay tantas museos y galerías de arte. Estoy acostumbrada a tener aceso a mucha arte porque vivo en Nueva York, sin embargo todavía es algo muy especial para mi. Ayer fui al Prado con mis clases de arte. Aunque fue un día muy larga en el museo, fue increible. También, el fin de semana pasado fui al Marlborough gallery en calle Orfila. Es una galería del arte contemporanéa. Tiene una exhibition de un artista se llama Pelayo Ortego. No conocí a las obras de éste artista antes de visitar al Marlborough, pero ahora tengo mucha interés en sus obras.

Es muy fácil hacerme acostumbrada, o más estar insensibliado, después de unas semanas aquí. Pero, espero que mantenga un espíritu de exploración cada semana.

servido por elviajedenycaespana 1 comentario compártelo